Do e Does

“Do e does” são verbos auxiliares que são essenciais para o inglês. Eles estão sempre acompanhados de um verbo principal da oração, pois sozinhos não fazem sentido. “Do e does” ajudam outros verbos a definirem seus tempos verbais, como forma negativa ou interrogativa.

Para aprender como usar o "do e does" precisamos compreender o uso dos pronomes pessoais. Assim como no português, o inglês tem oronomes com a funcionalidade de substituir o nome de alguém ou o de mais pessoas, os “subject pronouns”.

Subject Pronouns

Os pronomes pessoais no inglês são

• I – Eu
• You – Tu ou Você
• He – Ele (pronome para pessoas no masculino)
• She – Ela (pronome para pessoas no feminino)
• It – Ela, Ele ou Isso (pronome usado apenas para animais e objetos)
• We – Nós
• You – Vós ou Vocês
• They – Eles ou Elas (pronome para pessoas, animais e objetos)

Então, porque estamos vendo os pronomes sendo que estamos trabalhando com verbos “do e does”? Acontece que eles dependem do sujeito da frase, que ao substituir pelo pronome será na primeira ou na terceira pessoa. O "do" é usado quando o sujeito estiver na primeira pessoa, e o "does" quando estiver na terceira pessoa.

“Do e does” como verbos principais

Do

Na função como verbo principal, o mais comum é o “do” corresponder ao verbo “fazer", mas ele possui diversos significados. Veja alguns exemplos:

• Do the make-up. (Fazer a maquiagem.)
• Do the test. (Fazer a prova.)
• Do my hair. (Pentear meu cabelo.)
• Do food. (Servir comida.)
• Do the laundy. (Lavar as roupas.)

Enfim, o significado do verbo você irá compreender de acordo com a palavra próxima a ele. No exemplo 3, não iremos entender com “fazer cabelo”, mas “pentear ou arrumar o cabelo”, diferente do exemplo 2 que o verbo “fazer” se encaixa na ação.

Does

O does nada mais é que o verbo “do” conjugado na terceira, com a mesma regra para entender o seu significado através das palavras próximas a ele.

• She does her homework. (Ela faz a tarefa de casa.)
• He does the test. (Ele faz a prova.)
• She does my hair. (Ela penteia meu cabelo.)
• He does a favor. (Ele faz um favor.)
• She does the laundy. (Ela lava as roupas.)

Tempos Verbais

Negativa (“do e does” + “not”)

As regrinhas da primeira e terceira pessoa não irão mudar aqui, apenas será acrescentado “not”. “Do” será usado para I, You, We e They, e o “does” para He, She e It.

Exemplo (Do)

1. I do not like my teacher. (Eu não gosto do meu professor.)
2. You do not make my sandwich. (Você não faz meu sanduíche.)
3. We do not run in the beach. (Nós não corremos na praia.)
4. They do not enjoy the play. (Eles/elas não gostam da peça.)

Exemplo (Does)

1. He does not like his grandmother Maria. (Ele não gosta da sua avó Maria.)
2. She does not make sandwich today. (Ela não faz sanduíche hoje.)
3. It does not rainning today in Brazil. (Não está chovendo hoje no Brasil.)

Abreviação “do e does” + “not”

Para agilizar tanto sua fala quanto a sua escrita, há uma forma de usar do e does mais o not de forma abreviada. Basta juntar as duas palavras e no lugar da vogal “o” do not, colocar um hífen (‘).

1. Do + not = Don’t (I don’t like play videogame / Eu não gosto de jogar videogame.)
2. Does + not + Doesn’t (He doesn’t like play football / Ele não gosta de jogar futebol.)

Interrogativa

Para transformar a sentença em pergunta, basta colocar os verbos auxiliares na frente do sujeito.

Do e does

1. Do you like play football here? (Você gosta de jogar futebol aqui?)
2. Does she like this kind of book? (Ela gosta desse tipo de livro?)
3. Does he play the violin? (Ele toca o violino?)
4. Do I know how to write in English? (Eu sei escrever em inglês?)

Don’t e doesn’t (do e does + not)

1. Do not you like golf? (Você não gosta de golfe?)
2. Don’t they go to the church every Sunday? (Eles não vão para a igreja todo domingo?)
3. Doesn’t she from United State of America? (Ela não é dos Estados Unidos da América?)
4. Doesn’t he drive a red truck? (Ele não dirige um caminhão vermelho?)