Simple Past

Tempo verbal no inglês que expressa uma ação que já aconteceu no passado

Simple Past (passado simples) é um dos tempos verbais em inglês usados para descrever uma ação que aconteceu. Portanto, utiliza-se para falar de uma atividade do passado e que já foi concluída

Existem algumas regras para construir frases no Simple Past. Elas podem ser aplicadas conforme a variação da frase: se negativa, interrogativa ou afirmativa. Para indicar a formação das expressões no passado simples, usa-se o auxiliar “did”.

Simple past em inglês é o estudo do passado simples
No Simple Past o verbo “study” é modificado com o acréscimo do “ied” (Foto: Pixabay)

Simple past: expressões que acompanham as frases

  • Ontem – yesterday
  • Anteontem – the day before yesterday
  • Ontem de manhã – yesterday morning
  • Ontem à tarde – yesterday afternoon
  • Ontem à noite- last night
  • Ano passado – last year
  • Mês passado – last month
  • Semana passada –  last week

Os verbos regulares

Em inglês, os verbos regulares que descrevem situações realizadas no passado e que já foram concluídas recebem a terminação “d, ed ou ied”.

A seguir, no quadro abaixo contém exemplos de verbos regulares, a aplicação na frase em inglês e a tradução.

Verbos regulares em inglês Frase no passado (Simple Past) Tradução
To call Elizabeth called Liz. Elizabeth ligou para Liz.
To die The dog died. O cachorro morreu.
To dance John danced yesterday. John dançou ontem.
To love Emily loved Brazil. Emily amou o Brasil.
To use William used my pen last night. William usou minha caneta ontem a noite
To help She helped John. Ela ajudou John
To work He worked last year. Ele trabalhou ano passado
To answer Harry asked the teacher. Harry perguntou à professora
To travel I traveled last month. Eu viajei mês passado

Principais verbos regulares

Infinitivo Passado Tradução
To act Acted Agir
To believe Believed Acreditar
To cancel Canceled Cancelar
To complete Completed Completar
To study Studied Estudar
To enjoy Enjoyed Aproveitar
To help Helped Ajudar
To imagine Imagined Imaginar
To like Liked Gostar
To need Needed Precisar
To play Played Jogar/ brincar
To talk Talked Falar
To travel Traveled Viajar
To try Tried Tentar
To work Worked Trabalhar
To wait Waited Esperar

Os verbos irregulares

Diferente dos verbos regulares, o verbo irregular não segue um padrão estabelecido para sere conjugado. Portanto, os verbos não recebem ao final da palavra o “d, ed ou ied”.  

Veja no quadro abaixo exemplos de verbos irregulares, a aplicação na frase em inglês e a tradução.

Verbo irregulares em inglês Frase no passado (Simple Past) Tradução
To be Lauren was in Brazil Lauren estava no Brasil
To forget Michelle forgot my birthday. Michelle esqueceu meu aniversário
To drive Charlotte drove the car Charlotte dirigiu o carro
To forgive I forgiven John Eu perdoei John
To sell I sold the phone. Eu vendi o telefone
To swim He swam in the pool. Ele nadou na piscina
To teach Garcia taught Portuguese to Mary Garcia ensinou português para Mary
To eat Taylor ate hamburger Taylor comeu hambúrguer
To drink She drank water Ela bebeu água

Principais verbos irregulares

Verbo Simple Past (passado simples) Past Participle (passado particípio) Tradução
To awake Awoke Awoken Acordar, despertar
To be Was/were Been Ser, estar
To begin Began Begun Começar/iniciar
To bet Bet Bet Apostar
To bring Brought Brought Trazer, servir, causar, executar
To cast Cast Cast Derrubar, arremessar, jogar
To choose Chose Chosen Selecionar, escolher
To come Came Come Vir, chegar
To do Did Done Fazer
To drink Drank Drunk Beber
To eat Ate Eaten Comer
To have Had Had Ter
To meet Met Met Encontrar, reunir
To pay Paid Paid Pagar
To read Read Read Interpretar, ler
To seek Sought Sought Procurar, pedir, almejar
To sing Sang Sung Cantar
To take Took Taken Tomar, pegar
To think Thought Thought Pensar/achar
To wake Woke Woken Acordar

Como criar frases afirmativas no Simple Past

Para construir uma frase afirmativa em inglês, no Simple Past, é necessário apenas acrescentar o “ed, d, ou ied” ao final do verbo. Veja os exemplos:

  • I worked yesterday.
    Eu trabalhei ontem. 

Obs.: Veja que o verbo trabalhar (work) tem o acréscimo de “ed” no final.

Veja mais um exemplo.

  • She liked strawberry
    Ela gostava de morango.

Obs.: note que o verbo gostar (like) tem o acréscimo de “d”, tornando-se no passado. Nesse exemplo também podemos perceber que verbos que terminam com a letra “e”, acrescenta-se apenas a letra “d” no final.

Veja outro exemplo de um verbo na afirmativa:

  • They studied English for the test.
    Eles estudaram inglês para o teste.

Obs.: É possível perceber que o verbo “estudar” (study) sofreu alteração no final, com a retirada do “y” e o acréscimo de “ied”. Portanto, nas afirmativas no Simple Past, nos verbos regulares terminados em “Y” e precedido de consoante, retira-se o “y” e acrescenta-se o “ied”. 

Como fazer perguntas no Simple Past

Para construir uma frase interrogativa no Simple Past é necessário utilizar o auxiliar “did”. Esse deve ser usado da seguinte forma descrita:

Did + Sujeito + Verbo Principal + Complemento

Veja abaixo alguns exemplos sobre como construir as perguntas no passado simples:

  • Did you wash the hair?
    Você lavou o cabelo?

  • Did you go to Brazil last month?
    Você foi ao Brasil mês passado?

  • Did they travel yesterday?
    Eles viajaram ontem?

Como conjugar o negativo no Simple Past

Para fazer uma frase negativa no Simple Past é preciso usar o “did not” ou na forma contraída “didn’t”. Esse auxiliar deve ser usado da seguinte forma abaixo:

Sujeito + Did + Not + Verbo Principal + Complemento

Veja abaixo alguns exemplos sobre como construir frases negativas no Simple Past:

  • You did not (ou didn’t) have a house.
    Você não tinha uma casa

  • You did not work last night.
    Você não trabalhou ontem à noite

  • He did not play soccer yesterday.
    Ele não jogou futebol ontem

Obs.: Um erro comum é colocar o verbo no passado ao construir uma frase interrogativa ou negativa. Portanto, não é necessário uma vez que o “didn’t” ou o “did” já indicam o tempo verbal.

Veja os exemplos:

  • He did not played soccer yesterday.
    Ele não jogou futebol ontem

  • You did not worked last night.
    Você não trabalhou ontem à noite.

  • Did they traveled yesterday?
    Eles não viajaram ontem?

Faça a referência deste conteúdo seguindo as normas da ABNT:

ALVES, Jéssica. Simple Past; Guia Estudo. Disponível em

< https://www.guiaestudo.com.br/simple-past >. Acesso em 29 de janeiro de 2020 às 17:51.

Copiar referência

Outros Artigos de Inglês

frase com verbo to have

Verbo to have

O verbo to have indica posse e é o segundo […]

Mulher lendo

Reflexive pronouns

Reflexive pronouns são os pronomes reflexivos em inglês, utilizados nas […]

Pronomes pessoais em inglês i love you

Pronomes pessoais em inglês

Os pronomes pessoais em inglês (personal pronouns) são termos usados […]

Ordinal numbers

Ordinal Numbers

Ordinal numbers ou números ordinais fazem parte dos primeiros assuntos que […]