Verbos Irregulares em Inglês

Verbos que alteram a formação no Passado Simples e Particípio Passado

Os verbos irregulares em inglês (irregular verbs) são aqueles que possuem uma formação diferente dos demais (regulares) e por conta disso geram muitas dúvidas nos estudantes. Apesar dessa diferença, eles podem ser facilmente aprendidos com empenho, atenção e paciência.

Para conseguir distingui-los e aplicá-los de maneira segura, é importante relembrar os verbos regulares em inglês e suas principais regras.

Verbos regulares

Os verbos regulares são aqueles que não sofrem variação em sua estrutura quando estão no Simple Past (Passado Simples) e no Past Participle (Particípio Passado). São acrescidos apenas de “ed” ou “d”.

Observe alguns exemplos:

  • Accept (aceitar) – accepted
  • Achieve (alcançar, realizar) – achieved
  • Act (agir) – acted
  • Admit (admitir) – admitted
  • Affect (afetar) – affected
  • Count (contar) – counted
  • Announce (anunciar) – announced
  • Answer (responder) – answered
  • Dance (dançar) – danced
  • Agree (concordar) – agreed
Verbos Irregulares em Inglês
Aprender os verbos irregulares e diferenciá-los dos regulares requer estudo e dedicação. (Foto: Shutterstock)

Verbos irregulares em inglês

Já os verbos irregulares em inglês, quando passam para o Simple Past e Past Participle, passam a ter uma formação própria, sem qualquer similaridade com o verbo no infinitivo.

Como existem centenas de verbos irregulares, algumas dicas podem ajudar a aprendê-los de uma maneira mais fácil. Uma delas é a seguinte: antes de tentar decorar a enorme quantidade de verbos irregulares, busque limitar a lista de verbos para os mais usados na Língua Inglesa, eliminando aqueles que não são tão utilizados assim. “To knit” (tricotar) não é um verbo usado frequentemente nos diálogos em inglês, diferente de “to study” (estudar), por exemplo.

Feito isso, analise as tabelas com os principais verbos irregulares e busque aprender cada verbo e suas formas como palavras novas. Tente também construir frases a partir delas. Dessa maneira, será possível aprender os verbos irregulares em inglês mais facilmente.

Veja exemplos de frases com verbos irregulares em inglês:

  • She’ll ring you up after the class. (Ela vai te ligar depois da aula)
  • He used to ride horses on her uncle’s farm when she was a kid. (Ele costumava andar à cavalos na fazenda do tio quando era uma criança)
  • It’s the first time I’ve driven  a car. (É a primeira vez que eu dirijo um carro)
  • I’ve felt at ease with everybody at the party. (Eu me senti à vontade com todos na festa)
  • We met by chance at the mall. (Nos encontramos por acaso no shopping)
  • My brother’s studying to become a doctor, but I don’t believe he’ll be a good one. (Meu irmão está estudando para se tornar médico, mas eu não acho que ele será um dos bons)

Verbos irregulares x verbos regulares

Analise as duas frases abaixo para perceber a diferença entre verbos regulares e irregulares no inglês.

  • Mike played soccer yesterday. (Mike jogou futebol ontem)
  • Mike went to school yesterday. (John foi para a escola ontem)

Na primeira frase é possível observar que o verbo “to play” foi acrescido da partícula “ed”. Trata-se, portanto, de um verbo regular. Já no segundo exemplo, o verbo “to go”, no passado, foi escrito de uma forma diferente, “went”. Então, é um verbo irregular em inglês.

Lista de verbos irregulares em inglês

Veja agora alguns dos principais verbos irregulares em inglês:

Infinitivo Passado Simples Particípio Passado Tradução
To be Was Been Ser / Estar
To become Became Become Tornar-se
To begin Began Begun Começar
To bite Bit Bitten Morder / Roer
To break Broke Broken  Quebrar
To bring Brought Brought Trazer
To build Built Built Construir
To buy Bought Bought  Comprar
To catch Caught Caught Pegar / Apanhar / Surpreender
To choose Chose Chosen Escolher
To come Came Come Vir / Chegar
To cost Cost Cost Custar
To cut Cut Cut  Cortar
To do Did Done  Fazer / Executar
To draw Drew Drown Desenhar
To drink Drank Drunk  Beber
To drive Drove Driven  Dirigir
To eat Ate Eaten Comer
To fall Fell Fallen Cair
To forbid Forbade Forbidden Proibir / Impedir
To forget Forgot Forgot Esquecer
To forgive Forgave Forgiven Perdoar
To get Got  Gotten  Obter / Receber / Adquirir / Comprar / Ganhar / Atingir
To give Gave Given Dar
To go Went Gone  Ir
To grow Grew Grown Crescer
To hang Hung Hung Pendurar / Suspender / Enforcar
To have Had Had  Ter / Ter de /Possuir / Manter
To forbid Forbade Forbidden Proibir / Impedir
To hear Heard Heard  Ouvir / Escutar
To hide Hid Hidden Esconder
To hold Held Held Segurar / Agarrar / Pegar

 

Faça a referência deste conteúdo seguindo as normas da ABNT:

LOPES, Adriana. Verbos Irregulares em Inglês; Guia Estudo. Disponível em

< https://www.guiaestudo.com.br/verbos-irregulares-em-ingles >. Acesso em 30 de janeiro de 2020 às 00:29.

Copiar referência

Outros Artigos de Inglês

frase com verbo to have

Verbo to have

O verbo to have indica posse e é o segundo […]

Mulher lendo

Reflexive pronouns

Reflexive pronouns são os pronomes reflexivos em inglês, utilizados nas […]

Pronomes pessoais em inglês i love you

Pronomes pessoais em inglês

Os pronomes pessoais em inglês (personal pronouns) são termos usados […]

Ordinal numbers

Ordinal Numbers

Ordinal numbers ou números ordinais fazem parte dos primeiros assuntos que […]